1
00:00:07,400 --> 00:00:08,400
¿Estás listo?

2
00:01:18,920 --> 00:01:25,800
viniendo no es mi invitado no es tu
invitado es el invitado de tu hermanastro

3
00:01:25,800 --> 00:01:32,500
No, vamos, ¿soy yo el que tiene que hacer?
todo por aquí oh dios

4
00:01:32,500 --> 00:01:38,880
ustedes son tan oh ahora

5
00:01:38,880 --> 00:01:43,180
vas a empezar a hacer cosas

6
00:01:49,260 --> 00:01:52,140
¿Crees que esto me pasa todos los días?
¿un solo día?

7
00:01:52,920 --> 00:01:53,899
Lo hace.

8
00:01:53,900 --> 00:02:00,400
Pero estos tipos se aferrarán a cualquier tipo de
excusa que no tienen que hacer

9
00:02:00,400 --> 00:02:04,480
cualquier cosa y obligarme a hacer todo el trabajo.
Bueno, hoy no se trata de mí.

10
00:02:04,840 --> 00:02:08,340
Se trata de la primera novia de mi bebé.

11
00:02:09,460 --> 00:02:12,500
Ay dios mío.

12
00:02:13,520 --> 00:02:16,500
Oh, míralo. Está tan enamorado.

13
00:02:18,410 --> 00:02:22,390
Oh no, me pregunto si ella puede aceptar nuestra
familia tal como es.

14
00:02:26,530 --> 00:02:27,650
Esta es Lana.

15
00:02:28,010 --> 00:02:31,610
Hola. Ese es mi padrastro Jack. Hola jack.
Esta es mi hermanastra Olivia.

16
00:02:31,930 --> 00:02:34,850
Hola Olivia. Y esta es mi madrastra Cory.
Hola lana.

17
00:02:35,330 --> 00:02:37,130
Un placer conocerte.

18
00:02:38,230 --> 00:02:40,850
Espero que no te importe jugar Monopoly.

19
00:02:41,130 --> 00:02:45,650
No, en absoluto. Me encanta. Bien. Supongo
Creo que es una gran manera de romper el hielo cuando

20
00:02:45,650 --> 00:02:46,650
conocer a alguien nuevo.

21
00:02:46,690 --> 00:02:50,140
Bueno. Muy divertido. Estoy tan emocionada. Tú
chicos listos? Vamos a jugar.

22
00:02:51,060 --> 00:02:52,060
Oh,

23
00:02:55,580 --> 00:02:56,580
bueno.

24
00:03:00,680 --> 00:03:01,680
Nueve.

25
00:03:02,300 --> 00:03:03,980
¿Puedo comprar una propiedad?

26
00:03:04,240 --> 00:03:05,380
Si quieres.

27
00:03:05,900 --> 00:03:06,900
Sí.

28
00:03:07,940 --> 00:03:08,940
Ahí tienes.

29
00:03:09,260 --> 00:03:10,260
Gracias.

30
00:03:13,120 --> 00:03:14,320
Bien, ¿quién es el siguiente?

31
00:03:14,700 --> 00:03:15,239
Buen trabajo.

32
00:03:15,240 --> 00:03:17,160
Creo que soy el siguiente, ¿verdad?

33
00:03:17,380 --> 00:03:18,500
Eres el siguiente. Impresionante.

34
00:03:22,080 --> 00:03:26,360
eres tu

35
00:03:26,360 --> 00:03:33,260
¿vas a comprarlo? te gustaria comprar

36
00:03:33,260 --> 00:03:34,320
eso? Sí, creo que lo haré.

37
00:03:35,180 --> 00:03:36,180
Bueno.

38
00:03:36,440 --> 00:03:37,440
Avenida Báltico.

39
00:03:52,300 --> 00:03:53,300
Qué lindo.

40
00:03:55,560 --> 00:03:58,960
Gracias.

41
00:04:00,520 --> 00:04:01,640
Vale, ¿estoy bien?

42
00:04:02,180 --> 00:04:03,180
Seguro que lo es.

43
00:04:03,340 --> 00:04:04,340
Bueno.

44
00:04:06,960 --> 00:04:10,320
Oh, un sombrero. Buen trabajo, hija.

45
00:04:11,120 --> 00:04:12,120
Bueno.

46
00:04:13,640 --> 00:04:16,640
Creo que eso significa que estoy aquí.

47
00:04:17,160 --> 00:04:19,420
¿Estás de visita o aterrizas en
cárcel?

48
00:04:20,620 --> 00:04:23,720
Ella sólo está de visita, pero creo que
vuelve a rodar porque consiguió

49
00:04:23,880 --> 00:04:25,160
¡Ah! Dios mío.

50
00:04:25,860 --> 00:04:27,640
Vaya, eres increíble, padrastro.

51
00:04:28,920 --> 00:04:30,800
Entonces, ella tiene la oportunidad de obtener una
propiedad.

52
00:04:32,440 --> 00:04:33,940
Dios mío, esto es muy divertido.

53
00:04:34,280 --> 00:04:37,480
Me encanta jugar juegos de mesa con mi paso.
-padres. Ustedes son increíbles.

54
00:04:50,289 --> 00:04:53,510
Quiero comprarlo. ¿Sí? Vale, 180.

55
00:04:56,230 --> 00:05:00,690
A lo lindo.

56
00:05:00,970 --> 00:05:02,410
Gracias.

57
00:05:02,950 --> 00:05:03,950
Gracias.

58
00:05:06,590 --> 00:05:08,790
Gracias.

59
00:05:09,370 --> 00:05:10,770
¿Solo se besan?

60
00:05:11,990 --> 00:05:13,430
Sí, por supuesto.

61
00:05:16,170 --> 00:05:18,050
¿Es simplemente parte de la tradición?

62
00:05:18,970 --> 00:05:20,550
No, es completamente normal. Sí.

63
00:05:20,990 --> 00:05:24,670
Bueno. Bueno, sí, yo también quiero hacerlo.
cuando sea tu turno. Sí. Bueno.

64
00:05:26,270 --> 00:05:27,830
Muy bien, Seth, es tu turno.

65
00:05:28,290 --> 00:05:29,290
Está bien.

66
00:05:30,370 --> 00:05:31,370
Buen rollo.

67
00:05:31,690 --> 00:05:32,710
Oh, increíble.

68
00:05:33,310 --> 00:05:36,730
Este juego es genial. Realmente trae
Estamos todos más juntos, ¿no? eso

69
00:05:36,730 --> 00:05:39,830
lo hace, ¿no? Pero no fue todo mi
idea.

70
00:05:40,730 --> 00:05:43,590
Oh, mi pequeña también pensó en eso.

71
00:05:44,030 --> 00:05:48,290
Oh, siento que esto es lo de menos.
Juego aburrido de todos los tiempos. Definitivamente...

72
00:05:48,440 --> 00:05:49,440
quiero comprar. Bueno.

73
00:05:49,660 --> 00:05:50,660
Aquí tienes.

74
00:05:52,380 --> 00:05:55,140
Bien, usa tu propiedad.

75
00:05:58,600 --> 00:06:00,720
Oh, ¿no es tan dulce?

76
00:06:02,280 --> 00:06:03,280
Oh.

77
00:06:17,680 --> 00:06:18,680
No entiendo.

78
00:06:18,800 --> 00:06:20,540
Todos ustedes tienen más dinero que yo.

79
00:06:20,760 --> 00:06:23,000
Debes haberme dado menos dinero.

80
00:06:23,220 --> 00:06:27,160
No, eso no puede ser cierto. les digo a todos
para ahorrar dinero.

81
00:06:27,560 --> 00:06:29,760
Déjeme ver. ¿Puedes siquiera contar?

82
00:06:30,160 --> 00:06:31,640
Contémoslo.

83
00:06:32,460 --> 00:06:35,120
Allá vamos, esto.

84
00:06:35,860 --> 00:06:36,860
Tres de esos.

85
00:06:37,400 --> 00:06:42,240
Dos de estos. Mira, lo tienes todo.
Estabas simplemente, lo tenías todo en tu

86
00:06:42,240 --> 00:06:43,240
pulgar.

87
00:06:44,110 --> 00:06:47,490
Exactamente. Mira todo eso. Déjame duplicar
cheque. me gustaria organizarlo un poco

88
00:06:47,490 --> 00:06:48,490
un poco mejor.

89
00:06:49,270 --> 00:06:50,270
Eso es perfecto.

90
00:06:52,490 --> 00:06:53,870
¿Sabes que?

91
00:06:55,070 --> 00:06:56,410
Está todo ahí, ¿no?

92
00:06:56,630 --> 00:06:58,890
No sé por qué estaba enloqueciendo
hasta luego.

93
00:06:59,190 --> 00:07:00,930
Nunca le haría eso a mi hijo.

94
00:07:01,990 --> 00:07:04,310
No sé por qué alguna vez le haría eso a
él.

95
00:07:04,770 --> 00:07:05,950
Soy muy competitivo.

96
00:07:07,050 --> 00:07:10,630
Sólo necesito verme un poco mejor.

97
00:07:12,230 --> 00:07:13,230
Un control más.

98
00:07:20,380 --> 00:07:21,660
¿Todos tienen su dinero?

99
00:07:21,940 --> 00:07:23,900
Sí, no, creo que no me falta ninguno.

100
00:07:24,400 --> 00:07:25,820
Definitivamente tengo el mío.

101
00:07:27,800 --> 00:07:31,480
¿Te sientes bien, Lana? tu eres
luciendo un poco pálido.

102
00:07:31,900 --> 00:07:35,160
Oh, um, sí, solo creo que soy un
poco cansado.

103
00:07:35,500 --> 00:07:36,580
La cámara es realmente intensa.

104
00:07:37,260 --> 00:07:42,960
Bueno, ¿por qué no te echas una siesta?
La habitación de Olivia y estarás bien.

105
00:07:43,200 --> 00:07:46,420
¿Tiene que quedarse en mi habitación?

106
00:07:46,840 --> 00:07:49,780
¿Por qué no? Tienes mucho espacio. si,
Mejor me voy.

107
00:07:52,039 --> 00:07:55,840
Soy como una especie de particular
durmiente.

108
00:07:56,840 --> 00:07:59,060
Pero está bien. Puedes quedarte en mi cama.

109
00:07:59,720 --> 00:08:01,320
Gracias. Ningún problema.

110
00:08:01,780 --> 00:08:02,780
Volver.

111
00:08:24,910 --> 00:08:30,270
No puedo dormir nada con ella acostada...
Mírala. Ella está asumiendo el

112
00:08:30,270 --> 00:08:31,270
cama entera.

113
00:08:31,490 --> 00:08:37,210
Escucha, no puedo dormir, Ian, pero yo... Uno
día, vas a querer traer

114
00:08:37,210 --> 00:08:40,590
Alguien en casa también, y vas a
espera que tu hermano sea

115
00:08:40,590 --> 00:08:44,450
contigo. Yo solo... no creo que podamos
manejar a otro miembro de la familia.

116
00:08:46,850 --> 00:08:50,370
Creo que sé qué me ayudará a dormir.

117
00:08:51,870 --> 00:08:52,870
¿Qué?

118
00:09:04,330 --> 00:09:05,730
Creo que necesito algo más fuerte.

119
00:09:06,250 --> 00:09:09,030
Porque ella sigue tonteando.

120
00:09:22,590 --> 00:09:24,250
¿No tienes miedo de que ella se despierte?

121
00:09:26,150 --> 00:09:28,950
No, quiero decir, ella necesita acostumbrarse.

122
00:09:29,750 --> 00:09:33,210
Cuanto antes descubra cómo esta familia
realmente funciona, mejor.

123
00:11:40,330 --> 00:11:41,330
Duerme todavía.

124
00:11:42,110 --> 00:11:44,290
Ay dios mío.

125
00:11:49,870 --> 00:11:56,830
¿Qué estás haciendo levantado?

126
00:11:57,470 --> 00:11:58,750
No pude conciliar el sueño.

127
00:12:01,110 --> 00:12:02,230
Está bien, cariño.

128
00:12:03,390 --> 00:12:07,530
Los niños de su edad tienen que soltar sus
intención sexual todos los días.

129
00:12:07,870 --> 00:12:08,870
Es ciencia.

130
00:12:10,280 --> 00:12:12,640
¿Quieres que mami te haga sentir?
mejor?

131
00:12:14,000 --> 00:12:18,880
Sí, pero estoy tan desanimado que Lana
No pude conocer más a la familia.

132
00:12:19,120 --> 00:12:20,680
Oh, está bien, cariño.

133
00:12:21,640 --> 00:12:27,400
Además, no somos una familia típica y
Puede que le tome algo de tiempo extra

134
00:12:27,400 --> 00:12:29,440
conócenos.

135
00:12:30,300 --> 00:12:33,120
Pero siempre estoy aquí para ti.

136
00:12:46,600 --> 00:12:47,600
Atención.

137
00:13:18,700 --> 00:13:20,720
duro en mi mano y mi boca.

138
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
Ayúdame, Señor.

139
00:14:24,200 --> 00:14:25,740
Estoy seguro de que eso te ayudará a sentirte mejor.

140
00:15:13,770 --> 00:15:14,770
Disculpe.

141
00:16:40,140 --> 00:16:41,140
para arreglarlo todo.

142
00:16:42,700 --> 00:16:43,900
¿Qué pasó?

143
00:16:44,820 --> 00:16:50,320
Ella simplemente se levantó y salió. creo que
ella es sonámbula.

144
00:16:51,900 --> 00:16:56,120
Ella acaba de desmayarse en el suelo otra vez.
pero ella no está durmiendo en mi cama.

145
00:17:09,480 --> 00:17:13,119
Creo que alguien ha dormido algo esta noche.
¿Por qué no nos ayudamos unos a otros a relajarnos?

146
00:17:13,119 --> 00:17:17,579
y realmente no veo a Lana levantarse
en cualquier momento pronto.

147
00:17:17,900 --> 00:17:18,900
Deberíamos estar bien.

148
00:17:27,220 --> 00:17:28,560
No te preocupes por ella, cariño.

149
00:17:29,060 --> 00:17:30,060
Ella se recuperará.

150
00:18:00,090 --> 00:18:02,050
A Olivia le encanta cuando la pellizcas.
sus pelotas.

151
00:18:28,170 --> 00:18:29,170
Sí, es sólo un sueño.

152
00:18:29,230 --> 00:18:30,230
Es sólo un sueño.

153
00:18:31,050 --> 00:18:32,690
No, no lo soy.

154
00:18:33,610 --> 00:18:35,510
Ustedes son simplemente unos malditos pervertidos.

155
00:18:36,090 --> 00:18:37,610
No, estás soñando. No, Lana.

156
00:18:38,150 --> 00:18:39,690
No, Lana, no te vayas.

157
00:18:40,450 --> 00:18:41,450
Oh,

158
00:18:41,730 --> 00:18:45,190
Está bien, cariño. Lo siento mucho por
esto.

159
00:18:45,590 --> 00:18:48,230
Como dije, no somos los típicos.
familia.

160
00:18:48,750 --> 00:18:52,670
Habrá muchos otros peces y
queso. Simplemente no era lo correcto para nosotros.

161
00:18:54,290 --> 00:18:56,270
Deja que mamá te haga sentir mejor.

162
00:18:56,630 --> 00:18:57,630
Bueno.

163
00:20:07,370 --> 00:20:08,490
Ay dios mío.

164
00:23:06,350 --> 00:23:07,350
Acostarse.

165
00:23:08,630 --> 00:23:09,690
¿Quieres ponerte en cuclillas?

166
00:23:10,090 --> 00:23:11,250
Bien, esa es una gran idea.

167
00:23:13,070 --> 00:23:15,730
Hijo de amor por la música, ¿sabes? ven
aquí, papá.

168
00:26:11,240 --> 00:26:11,899
Agacharse.

169
00:26:11,900 --> 00:26:12,679
Inclínate, sí.

170
00:26:12,680 --> 00:26:14,660
Dios mío.

171
00:26:14,880 --> 00:26:17,400
Ah, y luego quiero que empujes eso.
polla en mi boca.

172
00:29:43,820 --> 00:29:44,820
Inclínate por mí.

173
00:39:04,200 --> 00:39:05,640
Oh, vete a la mierda.

174
00:42:13,420 --> 00:42:14,420
Familia Cortés.